What is Bastardus Nullius Est Filius, Aut Filius Populi?

Legal Definition
A bastard is nobody's son, or the son of the people.
Legal Definition
A bastard is the son of no one, or a son of the people.
-- Ballentine's Law Dictionary