What is Atmatertera?

Legal Definition
A great-grandfather's grandmother's sister, (atavioe soror;) called by Bracton "atmatertera magna." Bract, fol. 6Sb.
-- Black's Law Dictionary
Legal Definition
The sister of a great-great-great-grandmother.
-- Ballentine's Law Dictionary